شرایط
شرایط استفاده از خدمات
آخرین بهروزرسانی
این شرایط بر استفاده شما از SignalHost حاکم است. با ایجاد حساب، آنها را میپذیرید. بخشهای مربوط به استفاده مجاز، مسئولیت و انصراف را با دقت ویژه بخوانید — این بخشها در عمل بیشترین اهمیت را دارند.
1.ارائهدهنده و دامنه شمول
ارائهدهنده
این شرایط و ضوابط عمومی («شرایط») بر استفاده از پلتفرم آنلاین SignalHost حاکم است که توسط Algorithmo GmbH، Haus-Endt-Str. 90, 40593 Düsseldorf، آلمان، ایمیل hello@algorithmo.de، تلفن +49 211 94624337 اداره میشود — و از این پس «SignalHost»، «ما» یا «ارائهدهنده» نامیده میشود.
مشخصات کامل ارائهدهنده، از جمله نمایندگان مجاز، اطلاعات ثبت در دفتر ثبت تجاری و شماره شناسایی مالیات بر ارزش افزوده، در «اطلاعات حقوقی» ما درج شده است.
موضوع
SignalHost یک پلتفرم نرمافزار بهعنوان سرویس مبتنی بر اینترنت است که کاربران از طریق مرورگر وب در signalhost.io به آن دسترسی پیدا میکنند.
بسته به طرحی که انتخاب میکنید، ممکن است کارکردهای زیر در دسترس باشد:
- ایجاد و مدیریت حساب کاربری
- دسترسی به کارکردهای موجود در طرحی که سفارش دادهاید
- کارکردهای دیگری که SignalHost ممکن است در آینده ارائه دهد
دامنه اعمال
این شرایط بر هر قراردادی برای استفاده از SignalHost اعمال میشود، خواه شما بهعنوان مصرفکننده از پلتفرم استفاده کنید و خواه برای مقاصد تجاری، خوداشتغالی یا سایر مقاصد حرفهای («کاربر تجاری»).
مصرفکنندگان علاوه بر این از قواعد آمره قانونی حمایت از مصرفکننده نیز برخوردارند.
شرایط مغایری که از سوی کاربر تجاری مطرح شود، تنها در صورتی اعمال میشود که SignalHost صراحتاً با آن موافقت کرده باشد.
زبان قرارداد
زبان قرارداد آلمانی یا انگلیسی است، مگر آنکه در فرایند سفارش ترتیب دیگری ذکر شده باشد.
این شرایط به چند زبان ارائه شده است. نسخه معتبر، نسخهای است که به زبان انعقاد قرارداد تنظیم شده است؛ در غیر این صورت، نسخه آلمانی ملاک است.
2.تعاریف
حساب
«حساب» به معنای حساب کاربری شخصی یک کاربر در SignalHost است.
محتوا
«محتوا» به معنای هر چیزی است که کاربر از طریق SignalHost بارگذاری، وارد، ایجاد، ویرایش، تولید، ذخیره یا منتشر میکند.
این امر بهویژه شامل متن، پرامپتها، تصاویر، ویدئو، صدا، توصیف شخصیتها، نامها، لوگوها و سایر فایلها است.
طرح
«طرح» به معنای مدل استفاده پولی یا رایگانی است که کاربر انتخاب کرده است.
اشتراک
«اشتراک» به معنای اشتراک پولی دورهای برای استفاده از یک طرح معین است.
3.ثبتنام و حساب
ثبتنام
برخی از کارکردهای SignalHost مستلزم داشتن حساب است. شرط ثبتنام این است که به سن قانونی رسیده باشید.
شما متعهد میشوید هنگام ثبتنام اطلاعات کامل و درست ارائه کنید و آن را بهروز نگه دارید.
اطلاعات ورود
شما باید اطلاعات ورود خود را محرمانه نگه دارید و از آن در برابر دسترسی اشخاص ثالث محافظت کنید.
شما مجاز نیستید حساب خود را به دیگران واگذار کنید یا اجازه دهید دیگران از آن استفاده کنند، مگر آنکه طرح انتخابی شما کارکرد چندکاربره را پیشبینی کرده باشد.
مسئولیت حساب
شما مسئول همه فعالیتهایی هستید که از طریق حساب شما انجام میشود، تا حدی که پاسخگوی آن باشید.
اگر به دسترسی غیرمجاز مشکوک شدید، بیدرنگ به SignalHost اطلاع دهید.
حسابهای شرکتی
در طرحهای B2B، کاربران اضافی، کارکنان یا سایر افراد مجاز را میتوان مطابق با طرح مربوط فعال کرد.
کاربر تجاری مسئول است اطمینان حاصل کند که این افراد شرایط استفاده حاکم را رعایت میکنند.
4.انعقاد قرارداد
استفاده رایگان
در مواردی که SignalHost طرح رایگان یا دوره آزمایشی رایگان ارائه میدهد، قرارداد با موفقیتآمیز بودن ثبتنام و فعال شدن حساب مربوط منعقد میشود.
طرحهای پولی
نمایش طرحها در وبسایت بهخودیخود پیشنهاد الزامآور محسوب نمیشود.
با تکمیل فرایند سفارش، شما پیشنهادی الزامآور برای انعقاد قرارداد ارائه میکنید.
قرارداد زمانی منعقد میشود که SignalHost سفارش را تأیید کند یا خدمت سفارشدادهشده را فعال کند، مگر آنکه در فرایند سفارش ترتیب دیگری ذکر شده باشد.
فرایند سفارش برای مصرفکنندگان
در قراردادهای منعقد با مصرفکنندگان، فرایند سفارش مطابق با الزامات قانونی طراحی شده است.
پیش از ثبت سفارش، بهویژه قیمت، دوره صورتحساب، ویژگیهای اساسی خدمت و در صورت لزوم مدت قرارداد و شرایط لغو را به شما نشان میدهیم.
دکمهای که قرارداد پولی را منعقد میکند، طبق الزام قانون بهروشنی برچسبگذاری شده است.
تأییدیه
پس از انعقاد قرارداد، ممکن است تأییدیه الکترونیکی سفارش خود را دریافت کنید.
5.طرحها و دامنه خدمات
کارکردهای وابسته به طرح
دامنه واقعی خدمات به طرح سفارشدادهشده بستگی دارد.
یک طرح ممکن است بهویژه از جهات زیر محدود باشد:
- تعداد کاربران یا جایگاههای کاربری
- سقف استفاده یا سقف نرخ درخواست
- فضای ذخیرهسازی
- کارکردهای API یا خودکارسازی
- سطح پشتیبانی
تغییر در دامنه خدمات
SignalHost میتواند کارکردها را توسعه دهد، بهبود بخشد، تغییر دهد یا با کارکردهای مشابه جایگزین کند.
حقوق آمره قانونی مصرفکنندگان به قوت خود باقی است. در صورتی که یک محصول دیجیتال که بهطور مستمر ارائه میشود بهطور اساسی تغییر کند، حقوق قانونی مصرفکننده اعمال میشود.
اشخاص ثالث
برخی کارکردها ممکن است به خدمات فنی، ارائهدهندگان میزبانی، ارائهدهندگان خدمات پرداخت یا سایر رابطهایی متکی باشند که توسط اشخاص ثالث اداره میشوند.
از این رو، در دسترس بودن برخی کارکردهای اشخاص ثالث ممکن است به شرایطی بستگی داشته باشد که خارج از کنترل SignalHost است.
6.اشتراک و مدت قرارداد
اشتراک
طرحهای پولی ممکن است بهصورت اشتراک دورهای ارائه شوند.
شما قیمتی را که در فرایند سفارش برای دوره صورتحساب انتخابیتان ذکر شده است، پرداخت میکنید.
دوره آزمایشی رایگان
در مواردی که SignalHost دوره آزمایشی رایگان ارائه میدهد، قرارداد پولی با آغاز دوره آزمایشی منعقد میشود. خدمت در طول دوره آزمایشی رایگان است.
اگر اشتراک پیش از پایان دوره آزمایشی لغو نشود، بهطور خودکار بهصورت اشتراک پولی ادامه مییابد و نخستین پرداخت در روز پایان دوره آزمایشی سررسید میشود. طول دوره آزمایشی، قیمت پس از آن و تاریخ نخستین پرداخت پیش از ثبت سفارش اعلام میشوند.
دوره آزمایشی را میتوان در هر زمان پیش از پایان آن، با همان کارکرد لغوی که برای اشتراک پولی وجود دارد، لغو کرد. در این صورت هیچ مبلغی دریافت نمیشود.
دوره آزمایشی برای هر حساب تنها یک بار در دسترس است.
صورتحساب
پرداخت از طریق ارائهدهنده خدمات پرداختی انجام میشود که در فرایند سفارش پیشنهاد شده است.
بسته به طرح، صورتحساب ممکن است ماهانه، سالانه یا در فاصله زمانی دیگری که اعلام شده است صادر شود.
تمدید خودکار
در صورتی که در فرایند سفارش ذکر شده باشد، اشتراک برای دوره صورتحساب توافقشده بهطور خودکار تمدید میشود، مگر آنکه بهموقع لغو شود.
قواعد قانونی مربوط به مدت قرارداد و لغو آن که در مورد مصرفکنندگان اعمال میشود، به قوت خود باقی است.
لغو
شما میتوانید اشتراک خود را با استفاده از کارکردی که در حسابتان فراهم شده است، لغو کنید.
در مواردی که قانون الزام کند، SignalHost امکان لغو الکترونیکی، از جمله دکمه لغو قانونی، را برای مصرفکنندگان فراهم میکند.
پایان اشتراک
پس از لغو مؤثر، طرح پولی علیالاصول تا پایان دوره صورتحسابی که هزینه آن پیشتر پرداخت شده است در دسترس میماند، مگر آنکه قانون یا قرارداد ترتیب دیگری مقرر کرده باشد.
بازپرداخت
مبالغی که پیشتر پرداخت شدهاند علیالاصول بازپرداخت نمیشوند، در صورتی که خدمت در دوره صورتحساب مربوط مطابق با قرارداد ارائه شده باشد و هیچ حق قانونی برای بازپرداخت وجود نداشته باشد.
حقوق آمره مصرفکنندگان به قوت خود باقی است.
7.حقوق مربوط به محتوای کاربر
مالکیت شما
حقوق شما در محتوایی که بارگذاری میکنید برای شما باقی میماند، تا جایی که این حقوق واقعاً متعلق به شما باشد.
مجوز اعطاشده به SignalHost
شما حقوق غیرانحصاری لازم برای ارائه خدمات توافقشده را به SignalHost اعطا میکنید: ذخیرهسازی، تکثیر و پردازش فنی محتوای شما، انتقال آن به ارائهدهندگان خدمات فنی دخیل، و در غیر این موارد، استفاده از آن تا حدی که برای ارائه پلتفرم لازم است.
عدم استفاده دیگر
SignalHost محتوای کاربر را برای مقاصد بازاریابی خود منتشر نخواهد کرد، مگر آنکه رضایت جداگانه یا مبنای قانونی دیگری وجود داشته باشد.
مسئولیت بارگذاریها
شما تضمین میکنید که همه حقوق لازم برای بارگذاری محتوا در SignalHost و پردازش آن در پلتفرم را در اختیار دارید.
جبران خسارت ناشی از نقض حقوق
تا حدی که قانون اجازه میدهد، شما SignalHost را در برابر ادعاهای موجه اشخاص ثالث که از بارگذاری، پردازش یا انتشار محتوای غیرقانونی توسط شما یا از نداشتن حقوق لازم ناشی میشوند، مصون نگه میدارید.
این امر در مواردی که SignalHost خود مسئول نقض باشد، اعمال نمیشود.
8.استفاده مجاز
شما متعهد میشوید از SignalHost بهصورت قانونی و مطابق با این شرایط استفاده کنید. بهویژه، مجاز نیستید:
- از پلتفرم برای مقاصد غیرقانونی استفاده کنید
- حقوق اشخاص ثالث را نقض کنید
- بدافزار بارگذاری یا توزیع کنید
- در زیرساخت فنی اختلال ایجاد کنید
- سازوکارهای امنیتی را دور بزنید
- سقفهای استفاده را دور بزنید
- خدمت را مهندسی معکوس کنید، مگر در مواردی که قانون اجازه میدهد
- خارج از کارکردهایی که صراحتاً مجاز شدهاند، دسترسی خودکار انجام دهید
- بدون رضایت، دادهها را بهصورت انبوه استخراج (scraping) یا جمعآوری کنید
- هرزنامه یا ارتباطات متقلبانه توزیع کنید
- محتوایی ایجاد کنید که قوانین آمره را نقض کند
- از پلتفرم برای کلاهبرداری هویتی استفاده کنید
- اطلاعات ورود یا حسابها را برخلاف شرایط طرح به اشتراک بگذارید
- از آسیبپذیریهای فنی سوءاستفاده کنید یا برای این کار تلاش کنید
9.نظارت بر محتوا و تعلیق
اقدامات
در صورت نقض این شرایط، قوانین حاکم یا منافع امنیتی مشروع، SignalHost میتواند اقدامات مناسب انجام دهد. این اقدامات میتواند شامل موارد زیر باشد:
- حذف محتوای مشخص
- محدود کردن برخی کارکردها
- تعلیق موقت
- تعلیق دائم
- خاتمه دادن به حساب
- محدود کردن دسترسی به برخی طرحها یا کارکردها
تعهدات قانونی
SignalHost میتواند در مواردی که برای انجام تعهدات قانونی لازم باشد، محتوا را حذف یا دسترسی را محدود کند.
موارد فوری
در صورت نقضهای جدی یا خطرات امنیتی فوری، تعلیق ممکن است بدون اخطار قبلی صورت گیرد.
عدم حذف خودسرانه
در مواردی که قانون الزام کند، SignalHost منافع کاربر و نیز ماهیت و شدت نقض را در نظر میگیرد.
10.دسترسپذیری و نگهداری
دسترسپذیری
SignalHost تلاش میکند پلتفرم را تا حد امکان در دسترس نگه دارد.
دسترسپذیری دائمی یا بیوقفه تضمین نمیشود، مگر آنکه در یک طرح یا توافق جداگانه صراحتاً وعده داده شده باشد.
نگهداری
SignalHost میتواند عملیات نگهداری، بهروزرسانیها و تغییرات فنی را انجام دهد.
قطعیهای اشخاص ثالث
قطعیها یا محدودیتهایی که اشخاص ثالث، خدمات میزبانی، ارائهدهندگان خدمات پرداخت یا سایر رابطهای خارجی را تحت تأثیر قرار میدهند، میتوانند دسترسپذیری برخی کارکردها را مختل کنند.
کارکردهای بتا
کارکردهایی که با عنوان «بتا»، «پیشنمایش»، «تجربی» یا عناوین مشابه مشخص شدهاند، ممکن است محدود، دارای خطا یا تنها بهطور موقت در دسترس باشند.
11.قیمتها و پرداخت
قیمتها
قیمتهایی که در زمان انعقاد قرارداد نمایش داده شدهاند، اعمال میشوند.
در صورت لزوم، مالیاتها و عوارض در فرایند سفارش نمایش داده میشوند.
قیمتها برای مصرفکنندگان
قیمتها برای مصرفکنندگان با احتساب مالیات بر ارزش افزوده قانونی نمایش داده میشوند، در صورتی که مالیات بر ارزش افزوده قابل اعمال باشد.
قیمتها برای کاربران تجاری
برای کاربران تجاری، قیمتهای ذکرشده در فرایند سفارش یا در قرارداد، بهعلاوه مالیات بر ارزش افزوده قابل اعمال، ملاک است.
تأخیر در پرداخت
در صورت تأخیر در پرداخت، SignalHost میتواند مطابق با مقررات قانونی، دسترسی به کارکردهای پولی را محدود یا تعلیق کند.
حقوق قانونی شما به قوت خود باقی است.
ارائهدهندگان خدمات پرداخت
پرداختها ممکن است از طریق ارائهدهندگان خارجی خدمات پرداخت پردازش شوند.
شرایط تکمیلی ارائهدهنده خدمات پرداخت مربوط ممکن است بر پردازش پرداخت اعمال شود.
12.حق انصراف برای مصرفکنندگان
حق انصراف قانونی
مصرفکنندگان علیالاصول از حق انصراف قانونی برخوردارند، مگر آنکه یکی از موارد استثنای قانونی اعمال شود.
جزئیات در دستورالعمل انصراف در پیوست 1 آمده است.
آغاز زودهنگام اجرای قرارداد
در مورد خدمات دیجیتال، مصرفکننده میتواند تحت شرایط قانونی معین درخواست کند که SignalHost پیش از پایان مهلت انصراف، اجرای قرارداد را آغاز کند.
این امر ممکن است مستلزم اظهارات و تأییدیههای صریحی باشد که قانون مقرر کرده است.
محتوای دیجیتال
در مواردی که SignalHost محتوای دیجیتال ارائه میکند، شرایط قانونی مربوط به محتوای دیجیتال ممکن است در خصوص سقوط حق انصراف اعمال شود.
SignalHost اطلاعات و رضایتهای لازم را در فرایند سفارش اخذ خواهد کرد.
13.حقوق قانونی در صورت وجود عیب
مصرفکنندگان
برای مصرفکنندگان، مقررات قانونی مربوط به انطباق و مسئولیت ناشی از عیب در محصولات دیجیتال و خدمات دیجیتال اعمال میشود.
کاربران تجاری
برای کاربران تجاری، حقوق قانونی در صورت وجود عیب با محدودیتهای مندرج در این شرایط اعمال میشود، تا جایی که این محدودیتها از نظر قانونی مجاز باشند.
14.مسئولیت
مسئولیت نامحدود
SignalHost در موارد زیر بدون محدودیت مسئول خسارت است:
- خسارت ناشی از عمد یا تقصیر سنگین
- خسارت ناشی از صدمه به جان، بدن یا سلامت
- بهموجب مسئولیت قانونی آمره، بهویژه قانون مسئولیت ناشی از محصول
- تا جایی که تضمینی که صراحتاً داده شده است چنین مقرر کند
مسئولیت در برابر کاربران تجاری
SignalHost در برابر کاربران تجاری، در صورت تقصیر سبک تنها زمانی مسئول است که یک تعهد اساسی قراردادی نقض شده باشد.
در این صورت، مسئولیت به خسارت قابل پیشبینی که برای این نوع قرارداد معمول است، محدود میشود.
مسئولیت در برابر مصرفکنندگان
در برابر مصرفکنندگان، مقررات قانونی مربوط به مسئولیت اعمال میشود.
محدودیتهای مسئولیت مندرج در این شرایط در مواردی که قوانین آمره حمایت از مصرفکننده خلاف آن را مقرر کند، اعمال نمیشوند.
نتایج تجاری
SignalHost هیچ تضمینی درباره دستیابی به نتیجه تجاری یا اجتماعی خاصی از استفاده از پلتفرم نمیدهد.
بهویژه، هیچ تضمینی درباره درآمد، صرفهجویی یا هر نتیجه تجاری دیگری داده نمیشود.
15.مالکیت فکری SignalHost
حقوق مربوط به پلتفرم
تمامی حقوق مربوط به خود پلتفرم، از جمله نرمافزار، رابط کاربری، طراحیها، علائم تجاری، لوگوها، پایگاههای داده، مفاهیم فنی و سایر اجزا، نزد SignalHost یا دارندگان حقوق مربوط باقی میماند.
حق استفاده
شما در طول مدت قرارداد، حقی ساده، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال برای استفاده از SignalHost مطابق با طرحی که سفارش دادهاید دریافت میکنید.
عدم انتقال حقوق
استفاده از SignalHost هیچگونه مالکیت یا حق دیگری در نرمافزار را به شما منتقل نمیکند.
بازخورد
اگر داوطلبانه بازخورد یا پیشنهادی برای بهبود به SignalHost ارائه دهید، SignalHost میتواند از آنها برای توسعه بیشتر محصولات خود استفاده کند، مگر آنکه حقوق آمره شما مانع این کار باشد.
16.حفاظت از دادهها
دادههای شخصی مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی SignalHost، در نسخه معتبر آن در هر زمان، پردازش میشوند.
در مواردی که SignalHost دادههای شخصی را از طرف یک کاربر تجاری پردازش کند و این امر طبق قانون حفاظت از دادهها پردازش از طرف مسئول پردازش (کنترلکننده) محسوب شود، در صورت لزوم قرارداد جداگانهای برای پردازش دادهها منعقد خواهد شد.
17.محرمانگی در قراردادهای B2B
در رابطه با کاربران تجاری، طرفین متعهد میشوند از اطلاعات محرمانه طرف دیگر بهنحو مناسب محافظت کنند و آن را صرفاً برای اجرای قرارداد به کار ببرند. این تعهد شامل اطلاعاتی نمیشود که:
- بهطور عمومی شناختهشده باشد
- پیشتر بهطور قانونی معلوم بوده باشد
- بهطور قانونی از شخص ثالث دریافت شده باشد
- بهطور مستقل توسعه یافته باشد
- بهموجب تعهدات قانونی باید افشا شود
18.تغییر این شرایط
کلیات
SignalHost میتواند این شرایط را در مواردی تغییر دهد که این کار به دلیل تغییرات قانونی، پیشرفتهای فنی، تغییرات پلتفرم یا سایر دلایل عینی و موجه ضروری باشد.
در برابر مصرفکنندگان
در برابر مصرفکنندگان، الزامات قانونی مربوط به تغییر شرایط قراردادی اعمال میشود.
هیچ تغییری به شیوهای که قانون اجازه نمیدهد اعمال نخواهد شد.
در برابر کاربران تجاری
در برابر کاربران تجاری، تغییرات ممکن است با اطلاعرسانی پیشاپیش و در مهلتی معقول اعلام شوند.
در مواردی که رضایت لازم باشد، این رضایت بهنحو مقتضی اخذ خواهد شد.
19.خاتمه حساب
خاتمه از سوی شما
شما میتوانید به حساب خود خاتمه دهید، مگر آنکه مقررات قانونی یا قراردادی ترتیب دیگری مقرر کرده باشند.
فسخ به دلیل موجه
حق هر دو طرف برای فسخ قرارداد به دلیل موجه و بدون رعایت مهلت اطلاع قبلی به قوت خود باقی است. دلیل موجه ممکن است بهویژه در مواردی وجود داشته باشد که کاربر:
- این شرایط را بهطور جدی یا مکرر نقض کند
- محتوای غیرقانونی را از طریق پلتفرم توزیع کند
- مرتکب تقلب در پرداخت شود
- سازوکارهای امنیتی را دستکاری کند
- سقفهای استفاده را بهطور مکرر دور بزند
- بهطور جدی از پلتفرم سوءاستفاده کند
پیامدهای خاتمه
با پایان قرارداد، حق استفاده از کارکردهای پولی نیز علیالاصول پایان مییابد.
در مواردی که قانون یا فناوری چنین امکانی را پیشبینی کند، میتوانید ظرف مهلتی معقول از دادههای خود خروجی بگیرید.
حذف
پس از پایان قرارداد، SignalHost میتواند حسابها و دادههای ذخیرهشده را حذف کند، مگر آنکه تعهدات قانونی نگهداری اعمال شود.
20.خروجی گرفتن و پشتیبانگیری از محتوا
شما مسئول پشتیبانگیری از محتوا و دادههای مهم خارج از پلتفرم هستید، مگر آنکه SignalHost صراحتاً کارکرد دائمی خروجیگیری یا پشتیبانگیری ارائه دهد. این امر بهویژه در مورد موارد زیر صدق میکند:
- فایلهایی که بارگذاری کردهاید
- محتوایی که در پلتفرم ایجاد کردهاید
- دادههای پیکربندی و پروژه
- گزارشهای خروجیگرفتهشده یا دادههای استخراجشده
21.قوه قاهره
SignalHost در قبال رویدادهایی که خارج از کنترل معقول آن است، در صورتی که اجرای تعهدات را بهطور قابل توجهی مختل کنند، مسئولیتی ندارد. این رویدادها میتوانند شامل موارد زیر باشند:
- بلایای طبیعی
- جنگ
- همهگیریها
- اقدامات دولتی
- قطعیهای گسترده اینترنت
- قطعیهای ارائهدهندگان خدمات ابری یا میزبانی
- حملات سایبری با وجود اقدامات امنیتی مناسب
- سایر رویدادهای قوه قاهره
حقوق آمره قانونی به قوت خود باقی است.
22.حق تهاتر و حق حبس
کاربر تجاری تنها در برابر مطالباتی میتواند تهاتر کند که مورد اختلاف نباشند یا بهموجب حکم قطعی دادگاه احراز شده باشند، تا جایی که قانون اجازه میدهد.
کاربر تجاری تنها در خصوص مطالبات متقابلی که از همان رابطه قراردادی ناشی میشوند میتواند به حق حبس استناد کند، تا جایی که قانون اجازه میدهد.
برای مصرفکنندگان، مقررات قانونی اعمال میشود.
23.انتقال حقوق و تعهدات
شما نمیتوانید حقوق و تعهدات ناشی از قرارداد را بدون رضایت SignalHost به اشخاص ثالث منتقل کنید، تا جایی که قانون این محدودیت را مجاز بداند.
حقوق آمره مصرفکنندگان به قوت خود باقی است.
24.مقررات پایانی
قانون حاکم
برای کاربران تجاری، قانون جمهوری فدرال آلمان، به استثنای کنوانسیون سازمان ملل متحد درباره قراردادهای بیع بینالمللی کالا، حاکم است.
برای مصرفکنندگان نیز قانون آلمان حاکم است، مشروط بر آنکه این امر حمایتی را که مقررات آمره کشور محل اقامت معمول مصرفکننده فراهم میکند، از بین نبرد.
دادگاه صالح
برای کاربران تجاری، تا جایی که قانون اجازه میدهد، محل اقامتگاه قانونی SignalHost بهعنوان محل دادگاه صالح توافق میشود.
در رابطه با مصرفکنندگان، قواعد قانونی مربوط به صلاحیت قضایی اعمال میشود.
تفکیکپذیری مقررات
اگر هر یک از مقررات این شرایط بهطور کلی یا جزئی نامعتبر باشد یا شود، اعتبار سایر مقررات به قوت خود باقی است.
مقررات قانونی جایگزین مقرره نامعتبر میشود.
متن قرارداد
شما میتوانید پیش از انعقاد قرارداد به این شرایط و شرایط قراردادی دسترسی داشته باشید و آنها را به شکلی قابل بازتولید ذخیره کنید.
اولویت قوانین آمره
در مواردی که برخی از مقررات این شرایط با مقررات آمره قانونی، بهویژه مقررات حمایت از مصرفکننده، در تعارض باشد، مقررات آمره قانونی مقدم است.
25.پیوست 1 — دستورالعمل انصراف برای مصرفکنندگان
حق انصراف
شما حق دارید ظرف چهارده روز و بدون ذکر دلیل از این قرارداد انصراف دهید. مهلت انصراف چهارده روز از روز انعقاد قرارداد است.
برای استفاده از حق انصراف، باید ما — Algorithmo GmbH، Haus-Endt-Str. 90, 40593 Düsseldorf، hello@algorithmo.de — را از طریق یک اظهار صریح درباره تصمیم خود به انصراف از این قرارداد مطلع کنید. میتوانید از فرم نمونه انصراف در پیوست 2 استفاده کنید، اما الزامی به این کار ندارید.
برای رعایت مهلت انصراف، کافی است اطلاعیه خود درباره استفاده از حق انصراف را پیش از پایان مهلت انصراف ارسال کنید.
آثار انصراف
اگر از این قرارداد انصراف دهید، ما تمامی پرداختهایی را که از شما دریافت کردهایم، از جمله هزینههای تحویل، بیدرنگ و در هر حال حداکثر ظرف چهارده روز از روزی که از تصمیم شما به انصراف مطلع شویم، به شما بازپرداخت خواهیم کرد.
این بازپرداخت را با همان وسیله پرداختی انجام میدهیم که شما برای معامله اولیه به کار بردهاید، مگر آنکه صراحتاً ترتیب دیگری توافق کرده باشید؛ در هر حال، بابت این بازپرداخت هیچ هزینهای از شما دریافت نخواهد شد.
اگر درخواست کردهاید که ارائه خدمت در طول مهلت انصراف آغاز شود، باید مبلغی متناسب با آنچه تا زمان اطلاع دادن انصراف خود از این قرارداد به ما ارائه شده است، در مقایسه با کل خدمات موضوع قرارداد، به ما بپردازید.
سقوط زودهنگام حق انصراف
در مورد محتوای دیجیتالی که بر روی رسانه فیزیکی ارائه نمیشود، حق انصراف ممکن است تحت شرایط قانونی پیش از موعد ساقط شود، در صورتی که:
- صراحتاً موافقت کرده باشید که ما پیش از پایان مهلت انصراف، اجرای قرارداد را آغاز کنیم، و
- تأیید کرده باشید که آگاهید با دادن این موافقت، با آغاز اجرای قرارداد حق انصراف خود را از دست میدهید.
شرایط مشخص در فرایند سفارش مطابق با الزامات قانونی اجرا میشوند.
26.پیوست 2 — فرم نمونه انصراف
اگر مایل به انصراف از قرارداد هستید، میتوانید این فرم را تکمیل کرده و به Algorithmo GmbH، Haus-Endt-Str. 90, 40593 Düsseldorf، hello@algorithmo.de ارسال کنید.
«بدینوسیله از قراردادی که برای ارائه خدمت زیر منعقد کردهام انصراف میدهم:»
- خدمت / طرح: ______________________
- تاریخ سفارش: ______________________
- نام مصرفکننده: ______________________
- نشانی مصرفکننده: ______________________
- تاریخ: ______________________
- امضای مصرفکننده (فقط در صورتی که این فرم بهصورت کاغذی ارسال شود): ______________________
پرسشی درباره این صفحه دارید؟
به hello@algorithmo.de بنویسید تا پاسخ دهیم. مشخصات کامل شرکت در «اطلاعات حقوقی» ما آمده است.

